Administratívny pracovník skrutkuje sekretárku, aby získal potrebné povýšenie
Chytrý kamarát chce extra mzdu, a tak sa po práci spojí so šéfovou asistentkou v prázdnej kancelárii. Kopulujú sa ako králiky pri stole a potom sa presunú na neďalekú pohovku, aby pokračovali v afére v polohe lyžice.