Si ochotný urobiť svojho otca ešte raz spokojným?

Randyho dcéru zavolali do jej reklamnej miestnosti na rozhovor. Okrem rozprávania sa jej otec zaujímal, či je alebo nie je ochotná zničiť jeho strnulú mužnosť a dať mu poslednú jazdu pred odchodom na vysokú školu.