Ohováranie vedie k lesbickému sexu dvoch administratívnych pracovníčok v kancelárii

Nie je to chyba Christiany Cinnové a Emily Willisovej, že šéf je mimo mesta. Úchvatní zamestnanci kancelárie sa snažia nájsť spôsoby, ako prekonať nudu a prefíkanosť sa ukáže ako dobrý spôsob, ako zabiť čas.