Nezbedné kuriatko vyhrá bitku o tvrdého vtáka proti nevlastnej sestre
Fešák sa nechá zviesť príťažlivou brunetkou, ktorá tak vyhráva dlhoročnú rivalitu proti nevlastnej sestre. Dospievajúci saje a jazdí na hrubej mäsovej tyčinke, zatiaľ čo Steps zúfalo sleduje dianie za nimi.